[乱世佳人]回到当初-第45章

小说： [乱世佳人]回到当初字数：每页3500字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！

惊、恐惧以及还没来得及消退的轻蔑永远地凝固在了他的脸上。北佬士兵仰面倒下，从楼梯上滚落下去。血从脑袋上的大洞潺潺流出。
　　斯佳丽举着的手｜枪正冒着青烟。
　　她喘了口气，想要放下手臂才发现浑身僵硬。斯佳丽勉强靠在旁边的墙上，大口大口喘着气。等稍微觉得好点了，她决心立刻解决那具尸体。但当斯佳丽抬起头的那一刻，她不受控制地张大了嘴：
　　“妈！……妈。”
　　—————————————
　　硝烟袅袅，升向天花板。鲜红的血流在脚下蔓延。
　　台阶上站着的是刚杀了人的女儿，门口站着的是她温柔端庄的母亲。她们中间隔着一具还没变冷的尸体。汩汩流着血。
　　杀人的恐怖、快感与仇恨尚未在心头消散，斯佳丽清楚自己看上去是幅什么样子——面容刚毅，目光似铁，显示着绝不悔改的坚持。她的脸上有一种神情，有一种绝不应该属于奥哈拉家大女儿斯佳丽·奥哈拉的神情。这神情机敏、兴奋、活跃而残忍，背后是一个冷酷无情、自私自利的灵魂。她几乎是瞪视着埃伦——以她自己都不知道是哪里来的勇气。
　　不，这或许不是勇气，而是她压抑已久的自己。那是她所有的伪装终于毫无保留被撕下，曾经的担忧畏惧此刻如此可笑。她紧紧捏着拳头，以一种无所顾忌地姿态站在那里。是的，没错，斯佳丽·奥哈拉就是这样。她现在不打算伪装了，她把一切一股脑丢给了站在门口的那个女人。
　　“把他处理掉。”埃伦说道，“留给我们的时间并不多。”
　　——————————
　　斯佳丽默不作声地从那北佬的口袋中翻出蜡烛头、绳子、烟草、折刀、咖啡，从另一边翻出金顶针、石榴石胸针、宽边金手镯、小银杯、钻戒和金剪子——显然是他的战利品。她把这些都堆到一边，连同从北佬钱包里找到的金币一起，明显是要据为己有的意思。
　　埃伦眉头紧锁，塔拉的女主人正跪在地板上用手中的餐巾狠命擦拭地上还没凝结的血迹。她用什么东西堵住了北佬流血的地方，并且合上了他的眼睛。期间她快速念了一句大概是上帝保佑之类的话，斯佳丽没仔细听。但她知道埃伦正帮她处理这具尸体——而且，她没有对她霸占北佬财物的行为质疑任何一个字。
　　这当然是不寻常的，斯佳丽清楚这是埃伦出于保护女儿的心要尽快解决北佬尸体才不提起话头。但是，刚才她的状态同样也是不寻常的。
　　那一刻，刚刚杀完人的她抬头就撞见了妈妈，自知无法再伪装南方淑女，杀人的孤勇义愤以及埋藏心底的委屈一同涌出，那一刻埃伦就是整个南方，整个和她对立、顽固不化、永远不会接受她这么一个斯佳丽的南方！心头的眷恋几乎保不住，那一刻的悲愤简直如同仇敌。她被推到摇摇欲坠的绝境，然后埃伦·奥哈拉镇定自若地对她说，让我们把他处理掉。
　　她的理智控制住了局面，然后她惊讶于自己竟和埃伦——此刻不是母亲，而是一位端庄高雅的南方妇人一同处理北佬的尸体。她看上去多么镇定，好像所做不过是最寻常的家务活计。可斯佳丽心里头有一根刺，她想要窥探身旁这个女人的内心！不是母亲，而是身旁这个南方女人！她已见识过她的勇气，坚韧如铁，柔细若丝，不可捉摸，深藏不露。可她窥刺不到她的内心。
　　“看来他打劫了不少人家。”她轻蔑地说道。然后转向一直沉着冷静的埃伦：“得把他埋起来不叫人发现。时间太紧，菜园角落的凉棚下头埋着威士忌土也软，就把威士忌拿出来把这北佬埋进去。”
　　埃伦冷静地说道：“扯住他的脚，斯佳丽。我们一起把他弄出去，然后你挖地，我回来清理血迹。我会尽快处理好过去帮你。”她说话的口气就好像斯佳丽是她的姐妹一样。
　　“我抓他的头。他的头正在流血。”斯佳丽道，“你衣服比我新。”
　　“不行。”埃伦断然道，“就算你能杀人，也不代表你比我更能忍受那东西。”与此同时，她已经将那北佬的头颅抱住，尽管这使她脸色苍白。她十分平静地说道：“好了，我们走吧。”
　　斯佳丽内心一阵颤动——她深深看了埃伦一眼，蹲下去就用两肋夹住了北佬两条大腿，手绕过去死死托住。她说：“走吧。”
　　好像摇摇晃晃，可是一步一步居然走下来了。斯佳丽料想到埃伦额头上渗出细细密密的小汗珠，面无血色——有一瞬间，这并不使她感到痛苦。她有一种撼动了、打垮了对手的感觉——埃伦承认了这样的她，并且无可奈何。刚开始，她感到兴奋，但后来她不知道为什么又烦躁了起来。
　　斯佳丽一边挖动不算太坚固的泥土一边想着。
　　到最后，她硬是咬着牙，在埃伦清理干净血迹之前就埋好了那具尸体。仿佛是打赢了一场战役。然后十九岁的姑娘绷着脸见到了她的母亲，她那温柔、安静、端庄又苍白纤柔的母亲。
　　埃伦上上下下打量着她，忽然叹了一口气。
　　“斯佳丽，亲爱的。”她叹息着说道，“为什么你要把我和南方当做敌人看呢？”

☆、第57章　南方式的妥协

　　埃伦的话语犹如平地惊雷，一下子在斯佳丽心中炸响。
　　因为她清楚；母亲说的一点儿都没错。
　　是的，也许她真心希望塔拉好；愿意将所有的一切奉献给塔拉。但她也确实——至少是在潜意识中把南方视作了敌人。这种情绪与她保住塔拉的心愿看似矛盾；却一直微妙地共存着。
　　对于重生的斯佳丽·奥哈拉来说；她已经见过古老南方的一切被击溃的样子；并且领略过那套规则给她的种种束缚。因此当她再一次置身这样的环境中时；她也许会为过往的重现而有片刻欣喜；但最终压倒一切的一定是不适和烦闷。她爱塔拉，毫无疑问。她也希望能在支撑塔拉走下去的情况下，不至于失去亲人的理解和体谅。但希望是一回事；心中沉甸甸的认知又是另一回事。
　　重生以来，虽不乏重见亲人的快乐；但对于灾难的忧虑时时刻刻压在心头。斯佳丽实质上承受着非常大的压力，而这种压力又因为与周边南方的气氛格格不入而无可明说，愈演愈烈。在这种时候；倔强或者说是偏执，反而成了最大的、支撑她走下去的力量。但凡事都有好坏两面，斯佳丽在漫长的孤独坚持中，同样积累起了对于南方的负面情绪。
　　她依然爱这里，因为那是她的家，她红土地漫山遍野的地方。但是有什么东西开始成为她的假想敌——这种东西可以是人，也可以是秩序，或者说是整个南方。它们不理解她，阻挠她，试图改变她。而她就宛如被激怒的狮王，愤怒抖着鬃毛，一定要做到自己渴望的一切！同时，那份对于假想敌的敌意也就越来越深。她把一些东西彻底推到对立，哪怕那是她所爱的。她甚至开始无法信任自己能获得和南方的和解——在埃伦制止住北佬的行动后，另一种观点在她心中萌发，但还不够强大。两种思想拉扯着她，互相转换着上风地位，矛盾地共存着。而埃伦，显然敏锐地察觉到了这一点。
　　就在刚才，用一粒子弹彻底宣告了自己叛逆的斯佳丽，看向母亲时的目光是充满着含泪的悲愤与挑衅的——但是，那依然是她的母亲呀！
　　“斯佳丽，我一个南方人，同时我也是你的母亲。”埃伦说道，“我相信在大多数时候，这两种身份并不矛盾。就算矛盾真的发生了——”
　　“我的女儿，你怎么知道先被放弃的一定是你呢？”埃伦叹息着。
　　斯佳丽听着埃伦的话语愣在了原地，眼眶没征兆就是一酸。
　　埃伦的目光越过她，投向门外绵延的红土地，她的脸上是一种柔和的神情，但谁也不会以为其中缺乏力量：
　　“斯佳丽，亲爱的。其实我们早就该谈谈了，虽然我没想过会是在这种情形下。”
　　斯佳丽咬着嘴唇：“我——我想我以为，那会使我失去您。”说出这句话就好像是打开了洪闸，斯佳丽所有的心声都一起涌出，甚至大脑还来不及思考嘴就先行一步，“我、我一直希望能在您眼中更好一些……我希望我成为您盼望的那样，淑女、文雅、温柔、善良、大方……哦！我真的是这么盼望的！我多么害怕叫您失望。我总觉得要做您的女儿，就应该是那样。但我好像做不到，怎么都做不到。哪怕我有了钱有了底气——我知道我还是个下｜流货色，要在您面前自惭形秽。但有时候我又觉得像您那样办是没法子的，我真心喜欢那种优雅的风度，但我不容许自己饿死，也不肯看着塔拉潦倒！不！那潦倒在我心中不是什么英雄的悲情，也不是什么尊严的抗争，那就是无能！我知道我能做到那一切——我知道，我要用自己的手，无论什么办法都行，只要能让塔拉和它的人们好起来！上帝为我作证！上帝为我作证！我永不挨饿！塔拉也永不挨饿！”说完这些话，斯佳丽才发觉自己已是满面泪痕。而埃伦已将她搂入怀中——所有的委屈、愤懑和恨意这一刻都消散了，只有母亲轻柔的声音，还有落在她脸上冰凉的泪水。
　　“我的女儿，你到底经历了什么……”好像是呓语，好像是叹息。埃伦抚摸着斯佳丽的黑头发，惊讶地发觉这个女儿远远超出她想象的坚强、倔强——同时也积累了更多不为人知的痛苦，深藏在内心深处。如果没有这一番发泄似的如泣如诉，或许连她都无法知道女儿的真实想法。斯佳丽是个活泼大胆、精力过剩的女孩子，这一点她很早就知道了。但是这样一个女孩子，要吃多大的苦，遭多大的罪，才能变成现在的样子——偏执、顽固以及熊熊燃烧的信念，还有对周围一切根深蒂固的不信任感。她缓缓出了口气，对斯佳丽说道：
　　“作为一个南方人，我很高兴你如此勇敢，为我们消灭了一个残暴的敌人——尽管我依旧为这条生命祈祷。但是作为你的母亲，”她发现斯佳丽近乎绝望地闭上了眼，不由加倍地放缓了语气，“作为你的母亲，我感到很失望，很伤心。这种失望和伤心不是因为你有违淑女举止，而是你竟毫不顾惜自己的生命，毫不寻求亲人朋友的帮助，一意孤行做这种危险的事！”
　　分明越来越严厉的语调，却让斯佳丽一下子就惊喜地睁开了眼睛。那种充满期盼的眼神简直让最铁石心肠的人都不落忍，但埃伦的语调依旧严厉：
　　“斯佳丽·奥哈拉，你打算一个人扛起整个塔拉吗？你打算一个人坚决所有的问题，拒绝相信我们，也拒绝和我们沟通吗？你打算在看到危险的时候就选择自己冲上去，而从来没有想过我们的感受吗？亲爱的，你没有，这才是真正让我失望的地方！你现在才是在用自己去实践英雄的悲情和尊严的抗争，因为你把自己孤立于所有人之外，只信任自己的同时你已经足够潦倒！”
　　斯佳丽的泪水止不住的涌出，她控制不住自己地向埃伦喊叫，仿佛在发泄前世无人可说的委屈：“可我有什么办法！谁能明白我的心！南方——你们都爱的南方，难道我不在乎它吗！可是南方完了，南方完了，南方真的彻底完了！没有一点点侥幸，我们已经一败涂地，你们还指望我按老规矩办事，彬彬有礼，风度翩翩吗？我做不到，我真的做不到！”
　　埃伦的面色�

返回目录上一页下一页回到顶部赞（0）踩（2）

第45章

[乱世佳人]回到当初-第45章

你可能喜欢的