Сţµç×ÓÊé > ¶¼Êеç×ÓÊé > ²ÓÀÃǧÑô >

µÚ1ÕÂ

²ÓÀÃǧÑô-µÚ1ÕÂ

С˵£º ²ÓÀÃǧÑô ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



×÷Õߣº£§ÃÀ£§¿¨Àյ¡¤ºúÈüÄᣨKhaled¡¡Hosseini£©


1965ÄêÉúÓÚ¿¦²¼¶û£¬ºóË游Ç×ÌÓÍùÃÀ¹ú¡£ºúÈüÄá±ÏÒµÓÚ¼ÓÖÝ´óѧʥµØÑǸçҽѧϵ£¬ÏÖ¾Ó¼ÓÖÝÖ´Òµ¡£ËûµÄµÚÒ»±¾Ð¡Ëµ¡¶×··çóݵÄÈË¡·ÎÊÊÀºó´ó»ñ³É¹¦£¬³ÉΪ½üÄêÀ´¹ú¼ÊÎÄ̳×î´óºÚÂí£¬ÒòÊéÖнÇÉ«¿Ì»­Éú¶¯£¬¹ÊÊÂÇé½ÚÕ𺳸ÐÈË£¬»ñµÃ¸÷ÏîÐÂÈ˽±£¬²¢²õÁªÑÇÂíÑ·ÅÅÐаñ131ÖÜÖ®¾Ã£¬È«ÇòÈÈÏú6Íò²á£¬´´Ï³ö°æÆæ¼£¡£ºúÈüÄá±¾È˸üÒòС˵µÄ¾Þ´óÓ°ÏìÁ¦£¬ÓÚ26Äê»ñµÃÁªºÏ¹úÈ˵ÀÖ÷Òå½±£¬ÊÜÑûµ£ÈÎÁªºÏ¹úÄÑÃñÊðÇ×ÉÆ´óʹ£¬´Ù½øÄÑÃñ¾ÈÔ®¹¤×÷¡£

¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÊǺúÈüÄáËÄÄêºó³ö°æµÄµÚ¶þ±¾Ð¡Ëµ£¬³ö°æ֮ǰ¼´»ñµÃ¼«´ó¹Ø×¢£¬27Äê5ÔÂ22ÈÕÔÚÃÀ¹úÊ×·¢£¬Ó®µÃÆÀÂÛ½çÒ»ÖºÃÆÀ£¬Ê¹ºúÈüÄáÓÉÐÂÈË×÷¼ÒÒ»Ô¾³ÉΪÊܵ½¹ã·ºÈÏͬµÄ³ÉÊì×÷¼Ò¡£

¡¶×··çóݵÄÈË¡·¸ß¾áÅÅÐаñ£¬³ÖÐøÈÈÏú£¬Í¬ÃûµçÓ°ÓÉÃ餳§ÑûÇëÃλñർ×éºÏÈ«Á¦´òÔ죬¼´½«ÓÚÄêµ×ÉÏÓ³£¬¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·³ö°æºó£¬ÒÔÐý·ç°ãµÄÊÆÍ·ºáɨ¸÷´óÅÅÐаñ¡£ÆÀÂÛ¼Ò¾ªºô£¬27ÄêÒѳÉΪÃû·ûÆäʵµÄ¡°ºúÈüÄáÄꡱ£¨The¡¡Year¡¡of¡¡Hosseini£©£¡

¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÄÚÈݹ£¸Å

27£¿¸Ð¶¯È«Çò¡¡6Íò¶ÁÕßÇÌÊ×ÆÚ´ýÉÏÊÐ4ÌìÃÀ¹úÏúÁ¿Í»ÆÆ105Íò²áŦԼʱ±¨°ñÊ×ͼÊé¡¡ÑÇÂíѷС˵ÀàÏúÊÛ¹Ú¾ü˽ÉúÅ®ÂêÀöÑÅÄ·µÄͯÄêÔÚÊ®ÎåËêÉúÈÕʱһȥ²»¸´·µ£ºÄ¸Ç××Ôɱ£¬¶¨ÆÚ̽·ÃµÄ¸¸Ç×Ò²·Â·ðİ·¡£Ëý³ÉΪÁË¿¦²¼¶ûÖÐÄêЬ½³À­Ï£µÂµÄÆÞ×Ó£¬Éú»îÔÚ¶¯µ´Äê´úµÄ¼ÒÍ¥±©Á¦ÒõÓ°Ï¡£Ê®°ËÄêºó£¬Õ½ÂÒÈÔδƽϢ£¬ÉÙÅ®À³À­Ê§È¥Á˸¸Ä¸ÓëÁµÈË£¬Òà±»Æȼ޸øÀ­Ï£µÂ¡£

Á½Ãû°¢¸»º¹Å®ÐÔ¸÷×Ô´ø×ÅÊôÓÚ²»Í¬Ê±´úµÄ±¯²Ò»ØÒ䣬¹²Í¬¾­ÊÜ×ÅÕ½ÂÒ¡¢Æ¶À§Óë¼ÒÍ¥±©Á¦µÄÖØѹ£¬Ðĵ×DZ²Ø×ŵı¯¿àÓëÈÌÄÍÏ໥½»Ö¯£¬ÈÃËýÃÇÔø¾­Ë®»ð²»ÈÝ£¬ÓÖÈÃËýÃǵ޽áÇéÒ꣬ÈçĸŮ°ãÏàå¦ÒÔÄ­¡£È»¶ø£¬¶àÄêµÄÆ­¾ÖÖÕÓб»½Ò´©µÄÒ»Ìì¡­¡­ËýÃǽ«×ö³öÈçºÎµÄÑ¡Ôñ£¿ËýÃǵÄÃüÔËÓÖ½«ºÎÈ¥ºÎ´Ó£¿

¹ØÓÚ²»¿É¿íË¡µÄʱ´ú£¬²»¿ÉÄܵÄÓÑÒêÒÔ¼°²»¿É»ÙÃðµÄ°®¡£¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÔÙ´ÎÒÔ°¢¸»º¹Õ½ÂÒΪ±³¾°£¬Ê±¿Õ¿çÔ½ÈýÊ®Ä꣬ÓÃϸÄå¸ÐÈ˵ıʴ¥Ãè»æÁË°¢¸»º¹¾É¼Ò×åÖƶÈÏ¿à¿àÕõÔúµÄ¸¾Å®£¬ËýÃÇËù»³±§µÄÏ£Íû¡¢°®Çé¡¢ÃÎÏëÓëËùÓеÄʧÂä¡£

¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÕÕÒ«¡¶×··çóݵÄÈË¡·

ÂÃÃÀ°¢¸»º¹ÒᳩÏúÊé×÷¼Ò¿¨Àյ¡¤ºúÈüÄáÒÔÒ»²¿¡¶×··çóݵÄÈË¡·¸Ð¶¯ÁËǧǧÍòÍòµÄÈËÖ®ºó£¬ÓÖÍƳöÁËÎÂůÈËÐĵÄÁ¦×÷¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·£¬Õⲿ×îÐÂ×÷Æ·½«ÓÚ5ÔÂ22ÈÕÔÚÃÀ¹ú½øÐÐÈ«ÇòÊ×·¢£¬Í¬ÆÚÉÏÊеĻ¹ÓÐÆäÓ¢¹ú¡¢¼ÓÄô󡢵¤Âó¡¢°ÍÎ÷¡¢ºÉÀ¼¡¢µÂ¹úµÈ°æ±¾¡£¾ÝϤ£¬ÊÀ¼ÍÎľ°ÒѾ­»ñµÃ¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·µÄÖÐÎļòÌå×Ö°æȨ¡£

¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÑÓÐøÁ˺úÈüÄáÒÔÇ鶯È˵ÄϸÄåд×÷ÊÖ·¨£¬ÒÔÎÂÍñƽºÍµÄÊÖ·¨ÃèÊöÁËÁ½¸öÅ®ÈËÖ®¼ä¸ÐÈËÖÁÉîµÄ¹ÊÊ¡£ÂêÀöÑÅÄ·ÊÇŮӶÄÈÄȺ͸»ÉÌÔúÀïÀÕµÄ˽ÉúÅ®¡£´ÓСÉú»îÔÚºÕÀ­Ìظ½½üÒ»×ùɽ´åµÄÄàÎÝ¡£ÔúÀïÀÕÿ¸öÐÇÆÚËĵ½ÄàÎÝ̽ÍûÄÈÄȺÍÂêÀöÑÅÄ·¡£ÄÈÄÈËäÈ»ºÜ°®ÂêÀöÑÅÄ·£¬µ«¶Ô×Ô¼º±»ÒÅÆúµÄÔâÓöʼÖÕ¹¢¹¢ÓÚ»³£¬Ê¼ÖÕ¸øËýÅ®¶ù¹àÊäÕâÑùµÄ¹Ûµã£ºÔúÀïÀÕ¶ÔÂêÀöÑÅÄ·µÄºÃÊǼٵġ£Ê®ÎåËêÄÇÄ꣬ÂêÀöÑÅÄ·µÄÉú»î·¢ÉúÁË·­Ì츲µØµÄ±ä»¯£¬ÄÈÄÈ×ÔɱÉíÍö£¬Ëý±»ÐíÅä¸øËÄÊ®ÎåËêµÄ¿¦²¼¶ûÐÞЬ¹¤À­Ï£µÂ¡£ÔÚÒ»´ÎÁ÷²úÖ®ºó£¬ÂêÀöÑÅÄ·µÄ´¦¾³½­ºÓÈÕÏ¡£

À³À­ÊÇÀ­Ï£µÂÁÚ¾ÓµÄÅ®¶ù¡£Ê®ËÄËêʱ£¬Çà÷ÖñÂíµÄÅóÓÑ·¨Àï¿ËÈ«¼ÒÌÓÍù°Í»ù˹̹±ÜÄÑ¡£ËûÃÇ×ߺ󲻾ã¬À³À­È«¼ÒÒ²´òËãÀ뿪¿¦²¼¶û¡£¾ÍÔÚÀ뿪µÄǰϦ£¬»ð¼ý»÷ÖÐÁËËýµÄ¼Ò£¬¸¸Ä¸Ë«Íö£¬Ëý±»À­Ï£µÂ¾È»Ø¼Ò¡£¶Ç×ÓÀﻳ×ÅÀ­Àï¿Ë¹ÇÈâµÄÀ³À­Ìý˵À­Àï¿ËÉíÍöºó±»Æȼ޸øÁËÀ­Ï£µÂ£¬¿ªÊ¼ÁËÓëÂêÀöÑÅÄ·¹²ÊÂÒ»·òµÄÉú»î¡£Á½¸öÅ®È˾­ÀúÁËÖÚ¶àµÄÄ¥ÄÑ£¬´Ó×î³õµÄÊƲ»Á½Á¢×ª±ä³ÉĪÄæÖ®½»¡£À³À­ÉúÏÂÁË·¨Àï¿ËµÄÅ®¶ù£¬ÓÖ¸øÀ­Ï£µÂÉúÁ˸ö¶ù×Ó¡£Ä³Ò»Ì죬·¨Àï¿ËͻȻ³öÏÖÔÚÀ³À­¼ÒÀÀ³À­´Ëʱ²ÅÃ÷°××Ô¼º¶àÄêÇ°ÏÝÈëÁËÒ»¸ö´óÆ­¾Ö¡£´Ó¶ù×Ó¿ÚÖеÃÖª·¨Àï¿ËÀ´¹ýµÄÀ­Ï£µÂ£¬¼µÅ­½»¼Ó£¬ÊÔͼÆþËÀÀ³À­£¬ÂêÀöÑÅÄ·ÓÃÒ»°Ñ²ù×Ó°ÑÀ­Ï£µÂ´òËÀ¡£

ËæºóÀ³À­ºÍÂêÀöÑÅÄ·¼Æ»®ÁËÔÙÒ»´ÎÌÓÍù£¬È»¶øÁÙ×ßµÄʱºò£¬ÂêÀöÑÅÄ·È´Ñ¡ÔñÁËÁôÏÂÀ´³Ðµ£×ïÔð¡£À³À­ºÍ·¨Àï¿Ë̤ÉÏÁËÐÂÉú»îµÄµÀ·£¬ÂêÀöÑÅÄ·ÔòÔÚåÈ×ÈÌåÓý¹Ý±»ËþÀû°àµÄµ³ÓðÂÒʯͶËÀ¡£ºóÀ´£¬À³À­ÕÒµ½ÁËÂêÀöÑÅÄ·Ôø¾­×¡¹ýµÄÄàÎÝ£¬»¹¿´µ½ÁËÔúÀïÀÕÁÙËÀ֮ǰд¸øÂêÀöÑÅÄ·µÄÐÅ£¬ÂêÀöÑÅÄ·¿àÄѵÄÒ»ÉúÔÙ´ÎÔÚËýÑÛÇ°Õ¹ÏÖ¡­¡­

ºúÈûÄáµÄС˵²¢²»ÒÔ¸´ÔӵĹÊÊÂÎüÒýÈË£¬ËûÖ»ÊÇÓõ­µ­µÄ±Êµ÷½«ÈËÊÀ¼äµÄÕæÇéºÁÎÞÕÚÀ¹µØ±íÏÖ³öÀ´£¬½«ºÍƽµÄÃÀºÃºÍÂÒÊÀµÄ±¯Æà¿Ì»­µØÈëľÈý·Ö¡£Ã¿Ò»¶Î¹Êʵĵ½À´×ÜÊdzöÈËÒâÁÏ£¬Ã¿Ò»¸ö³¡Ãæ×ÜÊÇÒþ²ØןóÃæ¼´½«½ÒʾµÄÐþ»ú¡£¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÊÇÒ»±¾ÖÊÆÓÎÞ»ªµÄС˵£¬ËüµÄÕæ³Ï½«ÒÀÈ»Äܸж¯Ç§Ç§ÍòÍò¶ÁÕß¡£ºúÈüÄáÔÚ̸µ½´ËÊéʱÔø¾­Ëµ¹ý£¬ËûµÄд×÷¹ÊÊÂ×ÜÊǴӷdz£¸öÈ˵ĽÇÂ䣬´ÓÈËÐÔµÄÁ¬½á¿ªÊ¼À©Õ¹¡£ËûÈÏΪ¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÎüÒýÈ˵ÄÖ÷ÒªÊÇ£¬Á½¸öÅ®Ö÷È˹«ÖÜΧµÄÊÀ½çÏÝÈë»ìÂÒʱ£¬ËýÃÇËù»³±§µÄÏ£Íû¡¢ÃÎÏëÓëËùÓеÄʧÂ䣬ËýÃǵÄÄÚÔÚÉúÃü£¬ËýÃǾöÒâÒªÇóÉúµÄ±¾ÄÜ£¬ÒÔ¼°ËýÃÇÖ®¼äÐγɵÄÌØÊâ¹ØϵËù»½ÆðµÄÉúÃüµÄÒâÒåÓëÁ¦Á¿¡£ÕýÈ硶׷·çóݵÄÈË¡·Ò»Ñù£¬¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·¹Êʵı³¾°Ò²ÊÇ°¢¸»º¹µÄÕ½ÂÒ¡£×÷Õß¿´À´£¬Ë½ÃܵĸöÈ˹Êʳ£»áÓëÖØ´óµÄÀúʷʼþ¾À²øÔÚÒ»Æð£¬ÕâÖÖд×÷ÊÖ·¨Èç¹ûÄܹ»ÈöÁÕßϲ»¶¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·Õâ¸ö¹Êʲ¢ÇÒÄܶԹýÈ¥ÈýÊ®¶àÄ꣬ÔÚ°¢¸»º¹·¢ÉúµÄÊÂÇéÓжàÒ»µãµÄÈÏʶÓë¸ÐÊܵĻ°£¬ÕâÊÇËû·Ç³£ÅÎÍûµÄ¡£

ËäÈ»ºúÈüÄá̸ÂÛÆ𡶲ÓÀÃǧÑô¡·Ï൱µÍµ÷¡£µ«¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ËùÌᳫµÄ¾¡¹ÜÉúÃü³äÂú¿àÍ´ÓëÐÁËᣬµ«Ã¿Ò»±¯Í´µÄÇé½ÚÖж¼ÄÜÈÃÈË¿´µ½Ï£ÍûµÄÎÂůÑô¹âÕâÒ»»ý¼«ÃÀºÃµÄÖ÷Ì⣬ÌرðÊÇÅ®ÐÔ¶Ô¼ÒÈ˵İ®ÓëÎþÉüÕâÒ»Ö÷Ì⣬±È¡¶×··çóݵÄÈË¡·¡°±³ÅÑÓë¾ÈÊꡱµÄÖ÷Ìâ¸üÄÜ´ò¶¯ÈËÐÄ¡£¶øÕâÒ²ÕýÊÇ¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÎüÒý¶ÁÕß¡¢¼¤¶¯ÈËÐĵÄ÷ÈÁ¦ËùÔÚ¡£

¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÔÚ¹úÍâµÄ·´ÏìÉùÊƺƴ󣬺ÃÆÀÈç³±£¬ÑÇÂíÑ·µÄ¶ÁÕß·´À¡¼«ÎªÈÈÁÒ£¬´óÓг¬Ô½¡¶×··çóݵÄÈË¡·Ö®ÊÆ¡£¾ÝÊÀ¼ÍÎľ°½éÉÜ£¬¡¶×··çóݵÄÈË¡·×Ô26Äê5ÔÂÉÏÊÐÒÔÀ´·¢ÐÐÒÑ´ï17Íò²á£¬¾Ý¸ÃÊé¸Ä±àµÄµçÓ°ÔÚÖйúµÄн®È¡¾°£¬½«ÓÚ½ñÄê11ÔÂÔÚÃÀ¹úµÈµØÉÏÓ³¡£ÊÀ¼ÍÎľ°¼´½«ÍƳö¡¶×··çóݵÄÈË¡·¾«×°±¾£¬¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·µÄÖÐÎİ潫Ê×ÏÈÁÁÏàÓÚ½ñÄê8ÔµÄÉϺ£ÊéÕ¹¡£

º£ÍâýÌåÍƼö£¨1£©

¼Ì¡¶×··çóݵÄÈË¡·Õ¼¾ÝŦԼʱ±¨131ÖÜÖ®ºó£¬¿¨Àյ¡¤ºúÈüÄá´ø×ÅÕâ±¾ÓÅÃÀ¶¯ÈË¡¢ÁîÈËÄÑÍüµÄÐÂÊ飬ÔٶȻص½ÎÒÃǵÄÊÓÒ°¡­¡­¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·Í¬Ñù±íÏÖ³ö¿¨Àյ¼«¸ßµÄÐðÊÂÌì·Ö£¬ËüÊÇÒ»²¿¡°°¢¸»º¹30ÄêÀúÊ·µÄ¾¾ÐļǼ£¬Ò»²¿¹ØÓÚ¼ÒÍ¥¡¢ÓÑÒê¡¢ÐÅÄîºÍ×ÔÎÒ¾ÈÊêµÄ¶¯È˹ÊÊ¡£¡±

ÁîÈËÔÎÑ£µÄΰ´ó³É¾Í¡­¡­¹ØÓÚ²»¿É¿íË¡µÄʱ´ú£¬²»¿ÉÄܵÄÓÑÒêÒÔ¼°²»¿É»ÙÃðµÄ°®¡£

¡ª¡ª¡¶³ö°æÉÌÖÜ¿¯¡·¡¡£¨Publisher¡¡Weekly£©

ºÜÄÑÏëÏó»¹Óбȳ¬Ô½¡¶×··çóݵÄÈË¡·¸ü¼èÄѵÄÊ£º×÷ΪһλÎÞÃû×÷¼ÒµÄµÚÒ»±¾Ð¡Ëµ£¬ÇÒÃèдµÄÊÇÒ»¸ö´ó¶àÊýÈ˶¼ËùÖªÉõÉٵĹú¼Ò£¬¡¶×··çóݵÄÈË¡·ÔÚÈ«ÇòµÄÏúÊÛÁ¿ÒÑÆæ¼£°ãµØ¸ß´ï6Íò²á¡£È»¶ø£¬µ±¿¨Àյ¡¤ºúÈüÄáµÄµÚ¶þ±¾Ð¡Ëµ¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·³öÏÖÔÚÑÇÂíÑ·µÄʱºò£¬ÊÔ¶ÁÕßÃǶÁÕßÃDZíÏÖ³öÇ°Ëùδ¼ûµÄÈÈÇ顣һЩ¶ÁÕßÈÏΪ£¬¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÉõÖÁ±È¡¶×··çóݵÄÈË¡·¸üʤһ³ï£¬Ëü¸üÍ»³öµØ±íÏÖÁ˺úÈüÄἫ¾ß¸ÐȾÁ¦µÄÐðÊÂÄÜÁ¦£¬ÒÔ¼°Ëû¶Ô¸öÈ˺͹ú¼Ò±¯¾çµÄÃôÈñ¸ÐÊÜÁ¦¡£ÔÚÕâ¸öÒÔÅ®ÐÔΪÖ÷½ÇµÄ¹ÊÊÂÖУ¬¾øÍûÓë΢ÈõµÄÏ£Íûͬʱ³ÊÏÖ¡£

¡ª¡ªÑÇÂíÑ·ÍøÕ¾£¨Amazon¡££©

×÷ÕߺúÈüÄáÓÉ´ËÖ¤Ã÷£¬ÔÚÒÔ³©ÏúÊéո¶ÎÄ̳֮ºó£¬¡¡ËûÓÐÄÜÁ¦ÔÙÍê³ÉÒ»²¿³É¹¦µÄ×÷Æ·¡£¡¡¡­¡­ºúÈüÄáÊìÁ·µØ¹´ÀÕ³öÁËÆä¹ÊÍÁÔÚ20ÊÀ¼ÍºóÆÚµÄÀúÊ·¡£Óë´Ëͬʱ£¬¡¡Ëû»¹Ãè»æÁË΢ÃîµÄ£¬·Ç³£¾ßÓÐ˵·þÁ¦µÄË«ÖØФÏñ¡£ËûµÄд×÷¼òµ¥£¬ÆÓʵÎÞ»ª£¬µ«ÊÇËûµÄ¹ÊÊÂÈ´¶¯ÈËÐÄÏÒ¡£¸ß¶ÈÍƼö¡£

¡ª¡ª¡¶Í¼Êé¹ÝÔÓÖ¾¡·£¨Library¡¡Journal¡¡£©

ÔÚÒÔ³©ÏúÊ鿪³¡Ö®ºó£¬ºúÈüÄá¼ÌÐø»Ø¹Ë20ÊÀ¼ÍºóÆÚ°¢¸»º¹µÄ·çò¡£ÕâÒ»´Î£¬ÊÇͨ¹ýÁ½Î»Å®ÐÔµÄÑÛ¾¦¡£¡­¡­ºúÈüÄáµÄµÚ¶þ±¾ºèƪ¾ÞÖƾßÓв»¿É˼ÒéµÄ±¯¾ç·ç¸ñ£¬ÊǶ԰¢¸»º¹µÄ¿àÄÑÓëÁ¦Á¿±¯É˶øÓÖÓÅÃÀµÄ¸æ°×¡£Ï²°®¡¶×··çóݵÄÈË¡·µÄ¶ÁÕßÃÇ£¬Ò»¶¨²»»á´í¹ýÕâÒ»ÁîÈËÄÑÍüµÄÐø×÷¡£

¡ª¡ª¡¶ÊéÄ¿±¨¡·£¨Booklist£©

²»¹ÜÊéÆÀÔõôд£¬¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·¿Ï¶¨»á´óΪ³©Ïú¡£µ«»òÐíÄãÓÐÐËȤÌýÌýÔÚϵÄÒâ¼û¡£ËüÊÇ·ñºÍ¡¶×··çóݵĺ¢×Ó¡·Ò»ÑùºÃ£¿´ð°¸ÊDz»¡£Ëü¸üºÃ¡£¡­¡­¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÊÇͨË×С˵µÄ¾«Æ·£¬ÊÇÒ»²¿ÓйØÓ¸ҡ¢ÈÙÓþÓë¿íÈݵÄÊé¡£

¡ª¡ª¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·£¨Washington¡¡Post£©

ºúÈüÄáƾ½èÆä´¦×Ó×÷¡¶×··çóݵÄÈË¡·Ò»¾Ù³ÉÃû£¬ËäÈ»ËûµÄµÚ¶þ±¾Ð¡ËµÈÃÆäÖÒʵ¶ÁÕß¿à¿àµÈ´ý£¬µ«¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·µÄȷûÓÐÈÃÈËʧÍû¡£ºúÈüÄáÔÚС˵ÖÐÕ¹ÏÖ³öÁ˸üΪ¾«Õ¿µÄÐðÊö²ÅÄÜ£¬½²ÊöÁËÒ»¸öΪÁËÁôסϣÍûÓë¿ìÀÖ×÷³ö±ØÒªÎþÉü¡¢Óð®µÄÁ¦Á¿Õ½Ê¤¿Ö¾åµÄ¹ÊÊ¡£ÕæÊǾ«²Ê¼«ÁË£¡

¡ª¡ª¡¶Å¦Ô¼Ã¿ÈÕÐÂÎÅ¡·£¨New¡¡York¡¡Daily¡¡News£©

ºúÈüÄá¶ÔÓÚÈÕ³£Éú»î±¾ÖʵĶ´²ì¼°¶ÔÈËÀàÇé¸ÐϸÖÂÈë΢µÄ¿Ì»­ÔöÌíÁËС˵µÄÉú¶¯ÐÔÓëÇúÕÛÐÔ¡£¡­¡­¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·²»À¢ÊǺúÈüÄá¼Ì¡¶×··çóݵÄÈË¡·ºóµÄÓÖÒ»¼Ñ×÷¡£

¡ª¡ª¡¶Âåɼí¶Ê±±¨¡·£¨Los¡¡Angeles¡¡Times£©

¼Ì³¬¼¶³©ÏúµÄ¡¶×··çóݵÄÈË¡·Ö®ºó£¬¿¨Àյ¡¤ºúÈüÄáÔÚÐÂ×÷¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·ÖÐͨ¹ýÁ½Î»Å®ÐÔµÄÊӽǾ«ÐĽ²ÊöÁËÒ»¸ö¹ØÓÚËû×æ¹úµÄ¹ÊÊ¡­¡­¹ú¶ÈµÄÐËË¥¶ÔÓÚÂÔÖª¹ú¼ÊÐÂÎŵĶÁÕßÀ´Ëµ²¢²»Ä°Éú¡£µ«ÊÇͨ¹ýС˵µÄäÖȾ£¬ÕâÒ»ÇÐÒÔȫеķ½Ê½Õðº³×ÅÎÒÃÇ¡£ËüÆÈʹÎÒÃÇ˼¿¼£ºÈç¹û×¢¶¨ÒªÃæ¶Ô²Òµ­µÄÈËÉú£¬ÎÒÃǽ«ºÎÈ¥ºÎ´Ó£¿

¡ª¡ª¡¶Ã÷Äá°¢²¨Àû˹ÐÇ̳±¨¡·£¨Minneapolis¡¡Star¡­Tribune£©

³öÉúÓÚ°¢¸»º¹£¬ÔÚÃÀ¹úÊܽÌÓý£¬·´¶ø¸ÒÓÚÓµ±§±»ºÜ¶àÈËÊÓΪ¹ýÆøÀϹ£µÄÀÏʽ˵¹ÊÊÂÒÕÊõ£¬²»Î·É¿Çé´ßÀá¡¢°²ÅÅÇɺϵľçÇéתÕÛ£¬¶øÕâЩ¶¼ÊDZ»µ±´úÃÀ¹ú×÷¼ÒÊÓΪ½ûÇøµÄ¶«Î÷¡£¡­¡­¼´Ê¹Í¨Ë×ÓëÎÄѧÐԵĽçÏßÔڴ˱»Ä£ºý£¬ÖÁÉÙÎÒÃǺÜÐÒÔËÓµÓкúÈüÄáÕâÑùµÄ×÷¼Ò£¬ÓµÓÐ˵¹ÊʵĻֺëÆóͼ£¬ÓÃÕⲿ¿íºêµÄС˵ΪÎÒÃÇÚ¹ÊÍÁËËûµÄÎÄ»¯ºÍÀúÊ·¡£¡­¡­ÎªÁË̽ѰÒÑÍÌÊÉÁË°¢¸»º¹µÄ±©Á¦µÄ¸ùÔ´£¬ºúÈüÄá͸¹ýÕâЩŮÐÔµÄÉúÃüƬ¶ÎΪÎÒÃǽÒʾÁ˼¸Ðíϸ΢µÄÏ£ÍûÖ®¹â¡£

¡ª¡ª¡¶Âõ°¢ÃÜÏÈÇý±¨¡·£¨Miami¡¡Herald£©

º£ÍâýÌåÍƼö£¨2£©

¸öÈËÔÚÀ§¾³ÖÐÕõÔúµÄÂọ́¬¼ÒÍ¥ÀïÄÇЩËƺõÎÞÇîÎÞ¾¡µÄÃØÃÜ¡£ºúÈüÄáµÄÁ½±¾Ð¡ËµÒÔ¼°Ð¡ËµÖеĸ÷¸ö½ÇÉ«¶¼ÒÔ²»Í¬µÄ·½Ê½ÔÚ×·ÎÊÒÔÉϵÄÎÊÌ⣬¶ø´ð°¸Ò²²»¾¡Ïàͬ¡£ÔÚ°¢¸»º¹£¬ÔÚÃÀ¹ú£¬ÎÒÃÇÿ¸öÈËÒ²¶¼ÃæÁÙ×ÅͬÑùµÄÎÊÌâ¡£ÔÚÕâ±¾ÂÔÏÔÉ¢ÂÒÈ´¸üΪî£ÖǵÄС˵ÖУ¬ºúÈüÄáÑÓÐø×ÅËûÄǸ»ÓÐͬÇéµÄÐðÊö·½Ê½£¬ÒÔ¼°¼òÁ·¡¢ÒýÈ˶¯ÇéµÄÓïÑÔÌØÉ«¡£

¡ª¡ª¡¶Ê¥Â·Ò×˹ÓÊѶ±¨¡·£¨St¡£¡¡Louise¡¡Post¡¡Dispatcher£©

¿¨Àյ¡¤ºúÈüÄáÍê³ÉÁËÒ»¼þ¼«Æä¼èÄѵŤ×÷£º¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·µÄÁ¦¶ÈºÍÉî¶È¶¼³¬Ô½ÁË´¦Å®×÷¡¶×··çóݵÄÈË¡·¡­¡­Í¨³££¬µÚ¶þ²¿×÷Æ·Ïà½ÏÓÚÇ°×÷¶¼»áÏԵò԰×ÎÞÁ¦£¬µ«Õⲿ±¸ÊÜÖõÄ¿µÄ×÷Æ·³É¹¦µØ°Ñ¶ÁÕß´ø½øÁËÄǸö²Ð¿á¡¢¾øÍû¡¢¿àÄѺÍƶÀ§µÄÊÀ½ç£¬Í¬Ê±ÓÖÒÔÏ£Íû¡¢¾ÈÊêºÍ°®À´¸§Æ½Í´¿à¡­¡­

¡ª¡ª¡¶ÏÄÂåÌع۲ì¼Ò±¨¡·£¨Charlotte¡¡Observer£©

¡¶²ÓÀÃǧÑô¡·»ñµÃÁË¡¶³ö°æÈËÖÜ¿¯¡·¡¢¿Â¿Ë˹ÊéÆÀ¡¢Í¼Êé¹ÝÔÓÖ¾ºÍ¡¶ÊéÄ¿±¨¡·µÄÈÈÇéÔÞÑËùÓеıíÑïÎ

·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ