希特勒战争密令全集-第8章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


为这种基地一旦建成，就会首先对意大利、其次对罗马尼亚油田构成威胁。　　
二、因此，我的意图是：　　
　1、今后几个月内，在罗马尼亚南部地区组建一个兵力集团。对该兵力集团应逐步予以加强。　　
　2、待好天气到来时（预计在3月份），即以该兵力集团越过保加利亚占领爱琴海北岸，继而（在必要时）占领整个希腊大陆（“马里塔”行动）。届时，有可能得到保加利亚的支援。　　
三、关于在罗马尼亚集结兵力集团：　　
　1、将12月份到达的第16装甲师编入陆军代表团。陆军代表团的任务末变。　　
　2、接着应将1个大约有7个师（第一行军梯队）的兵力集团调往罗马尼亚南部。可根据需要，将为强渡多瑙河做准备工作的工程兵编入第16装甲师的运输序列（作为“教导部队”）。关于这些工程兵在多瑙河畔的使用，陆军总司令会及时得到我的决定。　　
　3、应准备继续前调部队，直至达到为“马里塔”行动规定的限额（总计24个师）。　　
　4、对空军来说，重要的是，应为这种集结提供空中掩护，应在罗马尼亚的国土上建立必需的指挥和补给设施。　　
四、必须以下述情况为基础来做好“马里塔”行动的准备工作：　　
　1、作战的第一个目标是夺占爱琴海海岸和萨洛尼卡湾。可能需要经过拉里萨地区和科林斯地峡　＇　译者注：拉里萨和科林斯地峡均在希腊境内。　＇　继续实施进攻。　　
　2、与土耳其毗连的翼侧，由保加利亚军队负责保卫，但德军部队应作好战斗准备，以便能予以加强和掩护。　　
　3、不清楚保加利亚军队是否还参加进攻作战。　　
同样，对南斯拉夫的态度，现在也无法判明。　　
　4、空军的任务将是：有力支援在所有地段上的陆军向前推进，打垮敌空军；如有可能，就实施空降，夺占希腊岛屿上的英军基地。　　
　5、关于意大利军队以何种方式支援“马里塔”行动和如何使作战行动协调一致的问题，待晚些时候再作决定。　　
五、上述军事准备活动对巴尔干地区会产生特别重大的政治影响，因此，需要对各总司令部采取的所有与此有关的措施进行周密的协调。　　
国防军统帅部应分步骤地说明军队穿过匈牙利和进入罗马尼亚的原因，暂时应以加强国防军驻罗马尼亚代表团作为理由。　　
同罗马尼亚或保加利亚举行会谈（要让这种会谈按照我们的意图结束），以及向意大利人通报情况，在特殊情况下须经过我的批准；派遣勘察组织和先遣队，也应如此。　　
六、在实施“马里塔”行动之后，打算抽调参与此次行动的部队的主力去担负新的任务。　　
七、我等待诸位总司令先生向我报告你们的计划——陆军已经这样做了。应就准备工作向我提交详细的时间表。还应从装备工业部门召回必要的人员（重新组建休假师）。　　
　（签字）阿道夫·希特勒　　

21　12月18日　第21号指令：“巴巴罗萨”方案
第21号指令　“巴巴罗萨　
领袖兼国防军最高司令　领袖大本营　　
国防军统帅部／国防军指挥参谋部／国防处一组　1940年12月18日　　
　1940年第33408号绝密文件　　
只传达到军官　　

第21号指令　“巴巴罗萨＇注＇”方案　　
德国国防军必须准备在对英国的战争结束之前即以一次快速的远征将苏俄击败（“巴巴罗萨”方案）。　　
为此，陆军必须动用一切可供使用的部队，但有一个条件，就是必须保卫已被占领的地区免遭突然袭击。　　
对空军来说，重要的是，应抽出强大兵力支援东方战局中的陆军，以期加快地面作战的进程和尽可能减少敌空袭对德国东部地区造成危害。集中兵力兵器于东线的限制条件是：由我方控制的整个作战地区和军备工业区必须得到充分的保护，不可停止对英国特别是对其补给线的攻击行动。　　
在东方战局期间，海军仍以英国为主要作战对象。　　
我将根据情况在对苏俄作战开始之前8个星期命令军队开始集结。　　
准备工作，将需较长时间；如果尚未开始，那么现在就必须着手进行，并且务必在1941年5月15日以前完成。　　
但是，切切不可暴露进攻企图。　　
三军总司令部的准备工作必须着眼于以下各点：　　
　I、总企图：　　
装甲部队应果敢作战，楔入敌深远纵深，歼灭部署在俄国西部地区的俄国陆军主力，阻止其有作战能力的部队撤至俄国纵深地区。　　
然后。务必快速追击以形成这样一条战线：俄国空军从该线出发将不再能攻击德意志帝国的领土。作战的最终目标是，大致在伏尔加河——阿尔汉格尔斯克一线，建立一道针对俄国亚洲部分的防线。这样，以后若有必要，可由空军来摧毁俄国残存的乌拉尔工业区。　　
在此作战过程中，务必使俄国波罗的海舰队迅速丧失其基地。从而也丧失其战斗力。　　
作战一开始就必须对俄国空军进行强有力的打击，阻止其有效地参战。　　
　II、可能的盟国及其任务：　　
　1、在我作战之两翼，可望罗马尼亚和芬兰积极参加对苏俄的战争。　　
当上述两国参战时，以何种形式将其军队置于德国指挥之下，国防军统帅部将在适当的时间进行磋商并作出决定。　　
　2、罗马尼亚的任务是：至少在进攻开始阶段，以战斗力强的部队支援德军南翼的进攻；牵制非德军作战方向上的敌人；此外，在后方地区遂行支援勤务。　　
　3、芬兰应掩护由挪威调来的德军北方集团（第21集群　＇　译者注：该集群相当于集团军一级。　＇　一部）实施展开，并与其协同作战。此外，还担负攻克汉科的任务。　　
　4、至迟自作战开始时起，瑞典的铁路和公路有可能供德军北方集团开进之用。　　
　III、作战的实施：　　
一、陆军（我批准呈报的计划）：　　
在被普里皮亚特沼泽地分隔成的南、北两个战区中，应将主力用于北部。在这里计划投入两个集团军群。　　
在这两个集团军群中，南部集团军群——在整个战线的中央——的任务是，以特别强大的装甲兵团和摩托化兵团，从华沙周围及其北部地区实施突击，粉碎白俄罗斯境内的敌军。从而创造条件，使快速部队的强大兵力转而向北，协向从东普鲁士向列宁格勒总方向突击的北方集团军群，歼灭波罗的海沿岸地区的敌军。只有在完成此项紧急任务并继而占领列宁格勒和喀琅施塔得之后，才可实施旨在攻占重要交通枢纽和军备工业中心莫斯科的进攻行动。　　
只有当俄国的抵抗力异常迅速地出现崩溃时，才有理由同时进攻两个目标。　　
在东方作战期间，第21集群的最重要任务依然是保卫挪威。其余兵力，在北部（山地军）首先应保卫佩萨莫地区及其矿井，以及北冰洋通道，以便尔后与芬军一起向摩尔曼斯克铁路实施突击，切断摩尔曼斯克地区的陆路补给线。　　
德军能否以较强兵力（2到3个师）从罗瓦尼埃米及其以南地区出发实施这一作战行动，取决于瑞典是否准许使用其铁路实施开进。　　
芬兰陆军主力的任务是，配合德军北翼的推进，在拉多加湖西侧或两侧实施进攻，以牵制尽可能多的俄军兵力，并占领汉科。　　
在普里皮亚特沼泽地以南的集团军群，应力求在向心作战中，以强大的翼侧部队全歼尚在第聂伯河以西乌克兰境内的俄军兵力。为此，应从卢布林地区出发，向基辅总方向实施主要突击；而位于罗马尼亚的兵力则应跨过普鲁特河下游，形成一只远远向前伸出的用于包围敌人的“手臂”。罗马尼亚军队负责牵制在这中间的俄军兵力。　　
如果昔里皮亚特沼泽地南部或北部的会战取胜，就应在追击中力争：　　
在南方，提前攻占在国防经济方面占有重要地位的顿涅茨盆地，　　
在北方，迅速进抵莫斯科。攻占该城，意味着政治和经济上的一个决定性的胜利，此外，还意味着苏俄丧失了最重要的铁路枢纽。　　
二、空军；　　
任务是，尽可能削弱和排除俄国空军的作用，支援主要方向上的陆军特别是中央集团军群的作战行动和南方集团军群主要翼侧的作战行动。对于俄国的铁路，应视其对作战的重要程度或者予以切断，或者果断使用伞降和机降部队占领其附近的最重要目标（渡口！）。为能集中一切力量对付敌空军和直接支援陆军，在实施主要作战行动期间，对敌军备工业可不予以攻击。只有在机动作战结束之后，才考虑进行这种攻击——首先是针对乌拉尔地区。　　
三、海军：　　
在对苏俄的战争中，海军担负的任务是，在保障己方海岸安全的前提下，阻止敌海军逃出波罗的海。攻占列宁格勒后，俄国波罗的海舰队便失去了最后一个基地，随后就会陷入绝望的境地，因此，在此之前应避免较大的海战。　　
在消灭俄国舰队后，重要的是，应保障波罗的海海上交通畅通无阻，其中包括通过海上来保障对陆军北翼的补给（扫雷！）。　　
　IV、各位总司令先生根据本指令而下达的所有命令必须基调一致，即现在的措施是为防备俄国改变其目前对我态度而采取的预防性措施。参加早期准备工作的军官的人数应尽可能少，其它有关人员则尽可能晚些时间参加，而且每个人的活动应仅限于其工作所需要的范围。否则，就有暴露我们准备活动—一其实施时间还根本没有确定———的危险，从而在政治和军事上产生极为严重的后果。　　
　V、我等候诸位总司令先生报告你们根据这一指令制定的具体计划。　　
国防军各军种应将各自的准备工作计划（包括时间安排）通过国防军统帅部向我报告。　　
　（签字）阿道夫·希特勒　　

22　1月11日　第22号指令：在地中海地区作战中德军的援助
第22号指令　在地中海地区作战中德军的援助　
领袖兼国防军最高司令　领袖大本营　　
国防军统帅部／国防军指挥参谋部／国防处　1941年1月11日　　
　1941年第44018号绝密文件　　
只传达到军官　　

第22号指令　在地中海地区作战中德军的援助　　
在地中海地区，英国投入了优势兵力以对付我们的盟军。由于战略、政治和心理方面的原因，地中海地区的这种局势要求德国提供援助。　　
的黎波里塔尼亚必须坚守，阿尔巴尼亚战线陷入崩溃的危险必须加以排除。此外，应使卡瓦莱罗　＇　译者注：驻阿尔巴尼亚的意大利军队司令官（下辖21个师），从1940年12月6日起任意军总参谋长。　＇　集团军群在第12集团军晚些时候开始的作战行动的配合下，有能力也从阿尔巴尼亚转入进攻。　　
为此，我命令如下：　　
　—、由陆军总司令负责组建一支障碍设置队。这支障碍设置队应能够为我们的盟军防守的黎被里塔尼亚　＇　译者注：指利比亚西北地区。　＇　，尤其应为对付英国装甲师，作出重要贡献。关于这种障碍设置队编成的原则，将另行规定。　　
在时间上，应做好这种准备，即目前正在进行的向特里波利斯输送意大利1个装甲师和1个摩托化师的工作结束之后，能接着输送这种障碍设置队（大约从2月20日开始）。　　
二、第10航空军须继续以西西里作为作战基地。该军的最重要任务是，攻击英国海军力量，袭击英国在地中海西部和地中海东部之间的交通线。　　
此外，必须利用的黎波里塔尼亚的中途机场来创造条件，以便能炸毁埃及西部和昔兰尼加　＇　译者注：指利比亚东部地区。　＇　海岸的