希特勒战争密令全集-第1章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　




　　　　
《希特勒战争密令》
作者：　＇德＇瓦尔特·胡巴奇【完结】

出版说明　
1939年　
1a　4月3日　“白色方案”指令（进攻波兰）　
1b　8月31日　第1号作战指令（波兰和西方列强）　
2　9月3日　第2号作战指令（与英国和法国对峙）　
3　9月9日　第3号作战指令（从波兰向西线调兵）　
4　9月25日　第4号作战指令（继续进行战争）　
5　9月30日　第5号指令（与俄国在波兰的分界线，军事管制）　
6　10月9日　第6号作战指令（西线的进攻准备）　
7　10月18日　第7号作战指令（西线的作战行动）　
8　11月20日　第8号作战指令（西线部队的展开）　
8a　12月11日　对第8号作战指令的补充（对荷兰和比利时港口的封锁措施）　
9　11月29日　第9号指令：打击敌方经济的作战方针　
1940年　
9a　5月26日　对第9号指令的补充　
10　＇1月19日…2月24日＇　第10号指令（“黄色方案”的开进指示）（缺）　
10a　3月1日　关于“威悉河演习方案”的指令　
10b　4月2日　关于“威悉河演习”的补充指示　
11　5月14日　第11号指令（A集团军群的主要作战方向）　
12　＇5月18日＇第12号指令（掩护南翼）（缺）　
13　5月24日　第13号指令（在法国的作战指挥）　
14　6月8日　第14号指令（在法国继续实施进攻）　
15　6月14日　第15号指令（向卢瓦尔河推进）　
16　7月16日　第16号指令：关于对英国实施登陆作战的准备　
17　8月1日　第17号指令：关于对英国进行空中和海上战争　
18　11月12日　第18号指令（法国和伊比利亚诸国的保卫措施）　
19　12月10日　第19号指令：“阿蒂拉”行动　
20　12月13日　第20号指令：“马里塔”行动　
21　12月18日　第21号指令：“巴巴罗萨”方案　
1941年　
22　1月11日　第22号指令：在地中海地区作战中德军的援助　
23　2月6日　第23号指令：打击英国国防经济的作战方针　
24　8月5日　第24号指令：关于与日本的合作　
25　8月27日　第25号指令（进攻南斯拉夫）　
26　4月3日　第26号指令：在巴尔干半岛与盟国的合作　
27　4月13日　第27号指令（进攻希腊）　
28　4月25日　第28号指令（“水星”行动）　
29　5月17日　第29号指令（德国在巴尔干半岛的军事管制）　
30　6月23日　第30号指令：中东　
31　6月9日　第31号指令（东南线国防军司令的职权）　
32　6月11日　第32号指令：为“巴巴罗萨”行动以后的时期作准备　
32a　7月14日　关于人员和物资的战备方针　
33　7月19日　第33号指令：继续在东线进行战争　
34　7月30日　第34号指令（东线作战）　
35　9月6日　第35号指令（在中央集团军群方向上的决战）　
36　9月22日　第35号指令（停止在拉普兰德的战斗行动）　
37　10月10日　第37号指令（变更北方地区的兵力部署）　
38　12月2日　第38号指令（地中海地区的德军兵力）　
39　12月8日　第39号指令（东线的防御）　
1942年　
40　3月23日　第40号指令：关于海岸地区的指挥权　
41　4月5日　第41号指令（东线作战）　
42　5月29日　第42号指令：对剩余法国或伊比利亚半岛作战的方针　
43　7月11日　第43号指令：继续从克里木实施作战　
44　7月21日　第44号指令：关于芬兰北部的作战行动　
45　7月23日　第45号指令：继续实施“不伦瑞克”行动　
46　8月18日　第46号指令：在东方加强同游击队破坏活动作斗争的方针　
47　12月28日　第47号指令：关于东南地区的指挥与防御　
1943年　
47a　6月1日　第47号指令的修正　
48　7月26日　第48号指令：关于东南地区的指挥与防御　
49　7月31日　第49号指令（“阿拉里希方案”，后改名“轴心”方案）（缺）　
50　9月28日　第50号指令：关于20山地集团军司令部向芬兰北部和挪威北部撤退的准备工作　
51　11月8日　第51号指令（优先给西线补充人员和物资）　
1944年　
51a　1月17日　关于西线总司令管辖范围内的战区　
52　1月28日　给西南线总司令凯塞林元帅的电报　
53　3月8日　第11号领袖命令（筑垒地域指挥官，战斗指挥官）　
54　4月2日　第7号作战命令对A集团军群、南方集团军群和中央集团军群下一步作战的指令　
55　5月16日　1944年5月16日领袖关于对英国使用远程武器的命令　
56　7月12日　领袖关于海上运输的命令　
57　7月13日　1944年7月13日领袖关于帝国国内战区指挥权的规定　
57a　7月13日　领袖关于在帝国国内战区党与国防军合作的规定　
58　7月23日　调整北方集团军群地区内的指挥关系　
59　7月27日　关于构筑阿尔卑斯山山前阵地的命令　
60　8月24日　关于构筑德国西线阵地的命令　
61　8月29日　关于在德意志湾构筑工事的命令　
62　9月1日　关于使西线壁垒作好防御准备的命令　
63　9月3日　关于西线总司令下一步作战的指令　
63a　9月7日　关于西线总司令的军事权限　
63b　9月9日　接受德国西线阵地的指挥权　
64　9月12日　关于在东南地区构筑工事的命令　
65　9月19日　领袖关于在帝国国内战区党与国防军合作的第2号规定　
65a　9月20日　领袖关于在帝国国内战区指挥权的第2号规定　
66　11月28日　领袖关于孤立无援部队指挥问题的命令　
1945年　
67　1月21日　领袖关于通信工作的命令　
68　1月28日　领袖关于人民冲锋队的使用的命令　
69　2月5日　关于从东部地区向丹麦实施后送　
70　3月19日　关于在帝国领土上的破坏措施　
71　4月7日　关于西战场的新的指挥关系　
72　4月15日　领袖关于被分割的德国北部和南部地区指挥关系的命令　
73　4月15日　希特勒对东线官兵的号召　
附件：1943年4月15日的第6号作战命令（“堡垒”）　
附录　
附录一　1919…1945年的德军统帅机构　

出版说明
本密令全集选译自联邦德国贝尔纳德与格雷费出版社1983年再版的《1939…1945年希特勒的作战指令——国防军统帅部文件》一书。该书是联邦德国波恩大学的历史学教授瓦尔特·胡巴奇编辑的，曾于1962年出过第一版，1983年再版时对内容作了增补和订正。胡巴奇生于1915年，1939…1945年期间曾是纳粹德国的步兵预备役军官，1943年当过国防军统帅部战争日志的书记员。1945年他到格廷根大学任教。自1956年起，任波恩大学的历史学教授。他著有多部历史著作，是多卷本《国防军统帅部战争日志》的主要编者之一。是联邦德国的一位知名的历史学家。　　
本密令全集收译了希特勒亲自签署的和凯特尔等人受希特勒委托签署的几乎全部作战指令和命令。这些指令和命令主要记录了纳粹德国统帅部在1939…1945年的一系列重大战略决策和关于各个重要战局、战役、战斗的作战方针，以及对战术、指挥、后勤、通信、侦察、反游击战和海战等方面的重要指示；此外，还涉及到纳粹德国最高当局在政治、经济、外交、宣传等许多领域的重要决定。显然，这些指令和命令是纳粹德国统帅部最重要的一部分文件，也是纳粹德国在第二次世界大战中从节节胜利转由失败直至灭亡的一部分记录。它们对第二次世界大战史特别是德国现代史的研究工作有重要的参考价值。　　
军事科学出版社　　

1a　4月3日　“白色方案”指令（进攻波兰）
“白色方案”指令　

“白色方案”指令　　
一、鉴于波兰目前的态度，不仅需要使修改后的东部边界有安全保障，而且还需要进行军事准备，以便在必要时永远消除来自这一方向的各种威胁。　　
　（一）政治上的前提和目的：　　
德国同波兰的关系仍然要遵循避免引起骚乱的原则。如果波兰改变其迄今基于同样原则的对德政策，转而采取对帝国进行威胁的态度，那么，同它进行最终清算就有可能势在必行。　　
那时要达到的目的是，粉碎波兰的防彻力量，在东面造成一种能满足国防需要的态势。最迟在冲突开始时，宣布但泽共和国　＇　译者注：原文为der　Freistaat，德国历史上的旧称。魏玛共和国时期多数州的正式名称。但泽共和国俗称但泽自由市。　＇　为德意志帝国的领土。　　
政治当局认为自己的任务是：在上述情况下必须尽可能地使波兰孤立，即把战争局限在波兰进行。　　
这种局面在不太远的将来就可能出现，因为法国的内部危机日益加剧，英国会因此而采取克制态度。　　
俄国的干预（它有能力这样做）很可能对波兰毫无益处，而仅仅意味着波兰被布尔什维主义吞并。　　
周边国家的态度如何，完全取决于德国的军事需要。　　
德国不能轻易地将匈牙利列为盟国。意大利的态度是由柏林…罗马轴心已经确定了的。　　
　（二）军事上的结论：　　
建设德国国防军的伟大目标，仍然要视西方民主国家的敌对程度而定。　“白色方案”仅仅是诸项准备工作的—个预防性的补充措施，决不能将它视为同西方对手进行军事冲突的先决条件。　　
越能成功地以突然、猛烈的打击开始战争，并迅速取得胜利，就越容易使波兰处于孤立地位，即使在战争爆发以后也是如此。　　
但是，整个局势要求在任何情况下都必须采取预防措施，以确保帝国西部边界和北海沿岸及其空域的安全。　　
在进军波兰时，要针对周边国家特别是立陶宛采取警戒措施。　　
　（三）国防军的任务：　　
国防军的任务是歼灭波兰的军事力量。为达到此目的，必须做好准备，力求达成进攻的突然性。秘密的或公开的总动员，将尽可能推迟到进攻日的前一天才下令进行。　　
计划用于防守西部边界的兵力暂时不得另行调用。　　
对立陶宛须保持警惕，对其边界只须进行监视。　　
　（四）国防军各军种的任务：　　
　1、陆军　　
在东线的作战目标是歼灭波兰陆军。为此，在南翼，可进入斯洛伐克地区。在北翼，应迅速在波莫瑞　＇　译者注：波兰北部面临波罗的海的地区。　＇　和东普鲁士之间建立联系。　　
必须做好开战的各项准备工作，以便以现有的部队也能发动进攻，而无需等待动员后组建的部队按计划开到后再行动。　　
现有部队的荫蔽的进攻出发地区，可在进攻日直前予以规定。　　
我保留对此事的决定权。　　
预定担负“西部边界掩护”任务的兵力是全部调往该处，还是留一部分作他用，将取决于波兰的局势。　　
　2、海军　　
在波罗的海，海军担负下述任务：　　
　①歼灭或者打垮波兰海军。　　
　②封锁通往波兰海军基地（特别是格丁尼亚海军基地）的海上通道。开始进入波兰时，即宣布停泊在波兰港口和但泽的中立国家船只离开港口的期限。期限一过，即由海军采取封锁措施。必须估计到，规定离港期限会给海战造成不利的影响。　　
　③切断波兰同海外的贸易联系。　　
　④掩护帝国…东普鲁土的海上通道。　　
　⑤保护德国至瑞典和波罗的海沿岸诸国的海上交通线。　　
　⑥尽可能以不引人注目的力式实施侦察和警戒，防止苏俄海军从芬兰湾进行干涉。应预先规定适当数量的海军兵力用于保卫北海海岸和濒陆海区。　　
在北海南部和斯卡格拉克海峡，须采取措施防止西方列强突然对冲突进行干预。采取的措施应局限在绝对必要的限度以内，务必保证不引人注目。关键是应避免采取可能会使西方列强的政治态度变得强硬起来的一切行动。　　
　3、空军