[西方历史]和肖邦弹风谱月的日子 完结+番外-第70章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　尤其让自己处于被动里，她绝不这样草率。
　　玛丽·达古大概早就知道了肖邦已结婚。
　　今晚她的行为无可挑剔，她该死地成功——桑只觉得脸热，她如此单纯地送上脸面，自求着让人羞辱。
　　女作家有一万句脏话可以写在纸上！
　　桑知道，达古最近不太顺利
　　这位夫人效仿自己也写起了小说，“丹尼尔·斯特恩”，一样的以男名做笔名——和鹅卵石丢进大海一样，没有多少水花。她急于摆脱私奔的枷锁，十分渴望证明她的“投资”没错——遗憾的是，李斯特并不如她所愿，匈牙利人的灵魂自由而高尚，他既不愿意沉下来成为一个“作曲家”的存在，也不愿意浮起来变成巴黎音乐界的“领头人”。
　　这些不顺，桑已经可以预料她的住房绝对清理过不下十套茶具了。
　　明亮的钢琴声闯入耳畔。
　　桑嗤笑出声，决心不再纠结于此。
　　写作已经够要命的了，作家不想再为内心的尴尬而羞愤。
　　她没有做错什么……如果喜欢也是错，那世上就没有一个无辜者。况且那个叫欧罗拉的小姐，根本没说什么——不仅没说什么，反而她比自己更尴尬紧张？
　　桑咬了咬嘴里的卷烟，突然放松地靠在沙发上。
　　她和欧罗拉对上视线，对方竟怔愣过后猛地撇开，最后又小心翼翼地望了回来……这次年轻的女士没有躲开，她虽然每个细胞都叫嚣着不安，目光却没有怯懦，一直温温柔柔，直到钢琴声终结。
　　掌声响起。
　　桑没有太在意李斯特的演奏，她只觉得这个叫欧罗拉的孩子，格外有意思。
　　达古似乎在钢琴边说了什么。作家听见李斯特站起，声音飘向了他们这一桌。
　　“那弗里德，你觉得我刚才弹得怎么样？”
　　“按我写得弹，要么就别弹。”
　　满堂的安静。
　　嘻笑的提问遭来生冷的回复。
　　虽然不清楚起始，虽然和肖邦交际并不多……但桑知道，波兰先生生气了。
　　“那你自己弹呀——”
　　李斯特像是示威般敲了敲钢琴盖，不想肖邦竟腾地站起迈步走向钢琴。
　　桑哑然观望着一切，她看到达古微不可查地露出一个微笑。
　　背后一阵凉意。
　　她想，她大概知道这场沙龙究竟为何而办了。
　　羞辱自己大概是临时的锦上添花。
　　真正的目的，大概一开始就只有肖邦吧。
　　肖邦其实并不太喜欢晚上在这家饭店里举行的活动。但他从未明显地表露这种倾向，也不曾被人瞧出端倪。
　　就像音乐不合他口味时一样，聚众的话题内容一旦偏向政治、哲学和学术问题，波兰人会将绅士的缄默表现的淋漓尽致。或许和他的天性有关，好友们都知道他向来谨慎，即使是私下场合也不发表过多的见解。肖邦少言寡语，那才是正常的事。
　　从踏足沙龙内场开始，粗略扫过到场的人脸，肖邦心中隐约判断出今晚不会符合他的口味。
　　如果不是欧罗拉，他或许会找个借口不着痕迹地离开。
　　不幸从桑坐到他身边开始——
　　从这个另类的小说家现身起，肖邦就敏锐地察觉到欧罗拉的不对劲了。他的夫人在不安、动摇和不确定，而他却猜不到原因。
　　因为桑？
　　这个不是女人的作家又有什么可怕的？
　　肖邦确认和桑交际不多，只在偶尔几个场合见过……甚至，他们之间互相看不顺眼——毕竟，这个女先生一点都不符合他的美学。
　　直到他明示一切，坐在欧罗拉身边后，他的夫人才好一些。
　　山雀似乎恢复了精神，波兰人握住她的手，开始听匈牙利人弹琴。
　　——这才是真正的不幸！
　　是谁这般作恶，想听李斯特风格的肖邦？
　　从达古夫人嘴里吐出的建议“弹那首夜曲，沙龙里经常出现的，题献给普雷耶尔夫人的”，不禁让他眉头紧锁。
　　如果《降e大调夜曲》里有朦胧月光的痕迹，李斯特这华丽腻歪的改编简直是一场灾难。
　　花哨的装饰音不仅领月光普照，甚至不夜晚换成了白天。
　　尤其曲终后响起的掌声，简直让他羞愤至极。
　　“作曲家也在现场，不如问问他的感受？”达古清清淡淡地抛出话题。
　　“那弗里德，你觉得我刚才弹得怎么样？”李斯特笑着问。
　　“按我写得弹，要么就别弹。”肖邦的回答清冷无比。
　　或许是对这句话免疫，或许某人早已习惯被如此对待。
　　李斯特可能误以为是沙龙里活跃气氛的小插曲，但这首对肖邦而言有着另外意义的曲子被“糟蹋”实则触及了他的底线。
　　“那你自己弹呀——”
　　波兰人或许从未这样失控过，他第一次内心如此强烈，他要把那个匈牙利人彻底从钢琴上拉下来。
　　肖邦坐在钢琴前平复自己的心情。
　　钢琴上的烛台不知因何而熄灭，光线突然暗下来。李斯特刚要帮他重新点上，被他以“这样刚好”的理由拒绝，甚至要求连周围的蜡烛都要吹熄。
　　钢琴那彻底被黑暗笼罩，只有隐约的影子在。
　　手指攀上琴键。月色夜色，风拂云动……顺着那双神奇的手触出的水晶般透明的音色，在每个人脑海中重现。
　　似乎不用评述。
　　肖邦是对的。
　　“你觉得如何，弗朗茨？”
　　“这样的曲子，的确不该乱来。请先别急着点烛光……”
　　看不清楚钢琴边的一切，只听见些窸窸窣窣的声响。
　　而后，夜曲再一次响起。
　　——和刚才月夜风云，一模一样，不差分毫。
　　火柴划着，蜡烛点亮。
　　肖邦站在琴边看到李斯特毫不示弱的笑。。
　　“看，李斯特高兴的时候能变成肖邦，但肖邦能变成李斯特吗？”
　　“……”
　　波兰人无法回答这个问题。
　　他甚至在这句简单的句子里，听出了羞辱的味道——但他明白，这绝不是那个头脑简单的匈牙利人的本意——如此令人生气，却又无法挥出拳。
　　“可以呀……肖邦……也能变成李斯特啊……”
　　顺着声音，肖邦看到欧罗拉晕晕晃晃地站起，绯红脸上三分酒气七分坚定。
　　不知何时去到桑那边的达古夫人，原本脸上胜利的笑容，瞬间碎裂。


第70章　·Ballade·Op。70
　　les　rois　du　onde
　　视线里；　跳动的烛光只堪堪包裹住了钢琴。光线并不强烈，但欧罗拉却觉得有些目眩。
　　她捏紧了手里的高脚杯，分辨不出种类的酒味在空腔中飘荡。身体有一些飘；　但她的思维却很清晰——不论是喝掉被调换的酒水；　还是说出“肖邦也能变成李斯特”的话，都是她自己做出的决定。
　　并不冲动。
　　更不后悔。
　　因站起来说了话；　反而让欧罗拉那些纷乱的思绪就此停止，她感到无比轻松。
　　乔治·桑；　这个名字第一次出现在欧罗拉心中，是她知晓弗朗索瓦就是肖邦的时候。
　　在她的印象中；　女作家几乎占据了钢琴诗人的后半生。她并不是个爱发脾气的人，肖邦的“欺骗”并没有让她生气多久，更多的时间，其实是花在她矫正自我的认知上。
　　喜欢肖邦是一件需要勇气的事。
　　欧罗拉不缺少这份勇气；　尤其她确定可以接受任何后续发展。
　　但接受和面对有一些偏差，至少在这样的场合突然见到桑；　欧罗拉的确受到了冲击。
　　她不太能分清内心的感觉；　这种微妙的不安在肖邦换到她身边坐下时减轻，听着他弹奏夜曲时；　她也的确找到了宁静……不想达古夫人的到来；　又让她的心湖起了波澜。
　　黑暗中；　听觉被无限加强，除了细腻的琴声，欧罗拉还能听到伯爵夫人和女作家的耳语
　　“乔治；　听到这首夜曲是不是很惊喜？我特意做了安排；　为了让他能给你弹这曲子……你最近因写作而焦虑；　‘’是一剂良方对不对？啊；　还要配上你喜欢的饮品……”
　　不知为何，简短的话语却让欧罗拉心律失衡。口舌干燥，她端起杯子直接往嘴里灌——
　　是酒，或许误拿了肖邦的杯子吧……但刚刚好，只要醉了，就不用在思考。
　　酒精作用很快，比当初在柏辽兹家中尝过的要烈得多。
　　欧罗拉还记得那天下着大雨，躲雨时醉意上涌，她直接睡了过去，留下肖邦一人听雨。但现在，她好像是醉了，却能分辨他落在键盘上的每一次触键。
　　烛火重燃，光明重现，当李斯特坐在钢琴边以反问代替陈述，愉悦的上扬尾音里有着那么意思自豪和得意。
　　肖邦这一次以沉默代替反击。
　　但欧罗拉不能，比起呆在台下，她更愿意去他身边。
　　欧罗拉渐渐将视线停落在李斯特身旁的肖邦身上。她根本不用凑近去看，就能猜到那个人脸上的表情。
　　波兰诗人应该很想就此离场，行动回答李斯特的反问——就和她想要逃离这张桌子，不想再被内心莫名的情绪左右。
　　但肖邦不能这么做，欧罗拉也不能让他在众人的瞩目下被误解。
　　尽管她知道，李斯特那句话本没有恶意——匈牙利人大概是被激起了好胜心，只想单纯地炫耀一下他能完美复制任何人的琴声。话没有问题，只是时机和场合不对。
　　肖邦不会回答这个问题，因为他绝不可能变成李斯特。
　　这和技术无关，只是审美志趣不愿。
　　“李斯特先生，您大概忘了，我也是一个‘肖邦’……”
　　你不愿意做的事，我来就好。
　　这是我爱你的方式。
　　该如何去形容这首曲子？李斯特在心中默默地问自己。
　　一向对音乐颇有见地的钢琴之王，此刻却找不到合适的词汇。又或者这个念头只存在于他脑中一秒，比起现在思考这些，他更愿意先用耳朵去倾听。
　　欧罗拉的双手在黑白键上以音符汇聚成一条长河。
　　如果它有名字，那一定是伏尔加。从涓涓细流到波涛奔腾，时间汇聚的浪花在拍岸声中荡气回肠。西伯利亚的风，原野上的山楂树，成片的白桦林，覆盖在亚寒带的冰雪……一齐汇聚成一种连绵的悠长。
　　从细腻敏感，再到澎湃娟狂。一半张扬一半深沉，平稳的控制下又带着醉意般的倾泻……那些极富力量感的音符和震撼的旋律，究竟是这样从她十根纤长的手指上发出的？
　　这是一首从未听过的新曲子，奏鸣曲的范式，协奏曲的内容，同样天才的手笔。
　　李斯特此刻感到幸运又不幸——幸运的是，欧罗拉总会在某个时刻给人带来特定的惊喜，而他正巧赶上了；不幸的是这首钢琴协奏曲，沙龙里单独一架埃拉尔，已经不能完整地表现它的美妙。
　　“可以了，欧罗拉……”
　　第一乐章结束后，呼吸的停顿间隙被一句话无限拉长。李斯特愤然怒视声音来源，是肖邦制止了欧罗拉的演奏。
　　“弗里德，你这是做什么？”
　　“睁大你的眼睛，弗朗茨，她已经不能再继续下去了！”
　　肖邦的压抑的声音里饱含着隐怒。李斯特后知后觉地打量着欧罗拉，才发现她有些不对劲
　　除了额间细密的汗珠——这是刚才那首曲子过度消耗体力造成的，被打断演奏后，少女整个人瞬间松懈下来。她眼神迷离，双手塌在键盘上，歪着头看着波兰人，满脸困惑。
　　“我……还可以弹……”
　　烈酒的香气随着欧罗拉的说话飘散开，李斯特瞳孔微