第二版序 由于一些俗务缠身，《迈向基地》的翻译停顿了三个多月，在此先向热心期待这部译作的各位表示歉意。 要重新拾回原先的翻译并不是件容易的事，因为时隔了三个月，我必须先将自己原先的译文通读一遍才可能进入状态。然而一读之下，才惊觉自己的翻译水准竟是如此之拙劣，以致于我不得不对原先的译文做一些必要的修改，这就是所谓“第二版”的由来了。 第二版比之第一版并没有什么实质性的大改动（毕竟是翻译，也不可能有大改动），主要是修正了一些明显的误译，以及改换了部分遣词用句。...
苏枫循着声音望过去，他立刻就见到了那个头发稀松发黄一脸瑟缩的男孩。“你找我有事？”他小声地问，因为还没有下课，苏枫的脸上掠过一丝不快。男孩的脸有些发白，声音变得更加细弱，但他显然不想放弃：“我来是想告诉您，我预知您会卷入一场谋杀事件中。”苏枫还来不及出声，课堂里便已爆发出不可抑止的哄笑，以至于连地板都仿佛颤抖起来。男孩的脸变得更白了，他的健康状况显然应该归入差的一类。他局促不安地深埋下头，似乎想找条地缝钻进去。苏枫作了个无奈的表情，他的目光扫过液晶黑板——论时间的一维性——那正是本堂课的主题。苏枫摆了摆手，这是他宣布下课的习惯动作。于是快乐的口哨声和欢呼声响了起来，几分钟后偌大的教室里便只剩下他和那个男孩。...
2000 第12期 - 银河奖征文曹洁夜色中，“天都”璀璨如指环上的钻石。“月亮背面”环形山般坑坑洼洼的外表在晶莹的天都中也如月球般苍凉。随人们的进出，门后低暗多彩的灯光和怪异如恐龙嘶吼却又富有节奏的音乐便一阵阵地流出。兴奋从我的脚趾升起，我喜欢在人群中随音乐疯狂地扭动身体。每一块肌肉都在收缩与放松间得到快感。只是我一进门就看到鸢尾。她打扮一如吉普赛女郎，色彩强烈足以灼伤眼睛。她向我招手，我不情愿地跟她走进一间包厢。她灵动的眼波里有一种妖气。...
全球联合政府探测出有外星人正向地球袭来，于是下令疏散主要城市的居民，包括纽约和丹佛。2031. 3. 15.因维人抵达地球，第三次宇宙大战爆发，史称“因维入侵”。地球武装的主力部队立刻溃败。许多主要居民中心被破坏，另一些也被匆忙放弃。因维人开始侵占地球。一些过去援助地球抵抗机器人统治者的远征军部队成功撤退到月球。然而，地基和月基的军队都无法与远在太空深处的远征军司令部联系。当地球方面中断了联络之后，远征军加紧准备支援行动。2031. 7.因维人击溃南十字军正规军的最后残部。因维人控制了地球，但他们的主力部队只集中在北美地区。...
乔治?葛伦他在六十多年以前，公开自己不是自然诞生的，而是编入了优秀的遗传基因而被制作的人之后，调整者的历史开始了。即使拥有法律上和伦理上的问题，不过调整者的制作没有技术上的问题，此后，他们的数目慢慢地增加了。调整者不仅有优秀的身体能力，在对疾病和病毒等与生死有关的方面与自然人不同。总之，调整者不容易死。实际上，十七年前在全世界肆虐的S2型流行性感冒，对自然人来说是绝对的绝症，对调整者来说，是完全无害的存在。拥有过人的能力，不容易死。首先投身进去的，是统治阶级的人。...
张阳一“平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。暝色入高楼，有人楼上愁……”小提琴的声音如泣如诉，缠绵婉转，正可将李白的这首《菩萨蛮》诠释得淋漓尽致。离别、愁思、远行、忧郁……夕阳西下，紫霞满天，我高踞在这个小星球一处的峰顶上，迎着琴弦上最后一缕昏黄的阳光，说着一个凄婉的故事。时光易逝人难见，又是黄昏断肠时。当最后一个乐章在琴弦上轻轻滑出时，四周一片静寂，连我自己也沉浸在莫名的忧伤之中。忘了时间，忘了地点，忘了我在做什么，只是随着琴声飞翔、飘摇……...
前言 刚结束了大学的学业即接任了蒂奈曼出版社的社长的我，旋即担负起了米切尔·恩德《毛毛》一书的出版任务。这是作为新社长的第一部书，所以我接到这位大名鼎鼎的作家的邀请去和他谈谈该书的手稿时，颇感到此事不同寻常。 说起与米切尔·恩德的合作，真是既容易又困难。说容易，是因为他把自己看成是一个手艺人。他会仔细听取对他手工产品的品头论足，只要批评得对，他会立即改动自己的文章；说困难，是因为他博学多闻，他希冀出版社方面的高水平的批评。他想知道用两千年来的文学规范，即从文学史和美学的角度来衡量，他的《毛毛》应该是什么模样。...
2000 第8期 - 封面故事柳文扬这座城市的各个社区是以天空的形状命名的。确切地说，是以被摩天大厦的轮廓分割出来的天空形状命名的。由此你可以知道这是座什么样的城市，这不是个好地方。G-56和我一块儿到这里的时候，严肃地说：“从现在起，我可不敢跟你分开走了。”来到这儿之前，我先去了另外两座城市。而去那两座城市是因为我犯了错误。G-56一直和我在一起，这决不是巧合。当然她也一样犯过错误。要说清这件事真得费一点工夫。简单地说，我们就是在无数的错误中成长的。一个人不可能不犯错，重要的是他所犯错误的性质。像G-56，她的错误没有我这么严重。因为第一，她只有十六岁，算是未成年人；第二，她仅仅是在一次酒后冲突中失手弄死了一个人，然后用她青春期还没有完成变声的嗓子说：“他妈的！翘了。”据她自己说，当时喝了酒，不禁斗志昂扬，有一种战天斗地的大无畏精神，心想：“翘了就翘了，谁怕谁？”何况那人还是个杂...
审判长宣告原告败诉后,电视机前的殷静伸出双臂高呼生母万岁.孔若君神色黯然,他可怜辛薇.孔若君觉得自己对不起辛薇.孔若君几乎是央求殷静:"辛薇已经够倒霉的了,我把她的头复原了吧?""不行!咱们不是说定了吗?我的头什么时候复员,她的头就什么时候复原."殷静没商量.孔若君只得抓紧寻找那张软盘,可谈何容易.这些天,孔若君几乎天天往保龄球馆跑.他从网上查出本市所有保龄球馆的地址,他挨个去察看.每到一座保龄球馆,孔若君就问服务员有没有人见过骷髅保龄球.遗憾的是,孔若君和殷雪涛的努力都...
□ 杰弗瑞·兰迪斯本文系1989年星云奖短篇作品the ripples on the Dirac sea文/杰弗里·兰迪斯 译/邵莉敏死亡的阴影象潮水一样，带着冷酷无情的威严缓慢向我袭来，然而我逃跑了，尽管这可能毫无意义。我离开了，波纹扩散到远处，如同波浪抚平了被人遗忘的旅行者的足迹。第一次测试我的机器的时候，我们小心地避免任何差错。在没有窗户的实验室里，我们在水泥地上用胶带交叉贴了个X作为标记，在上面放了个闹钟，锁上门离开。一小时后我们回来，移开闹钟放上实验用的机器，在线圈间装了一架超八摄影机。我把摄影机对准X的地方，我辅导的一个研究生设置好机器让它把摄影机送到半小时前，在那待五分钟后，再回来。就在一瞬间，它几乎纹丝不动地消失又出现。我们放映胶片时看到，摄影机拍到钟上显示的时间是我们传送摄影机的半小时以前。我们成功地开启了一扇通往过去的大门。大家纷纷用咖啡和香槟酒来庆祝实验的成功。...
1998 第5期 - 封面故事米一这个快速实验室的科学家的体育活动，是古代剑术。米丽尔·陈与主任从击剑室出来时，都累得大汗淋漓。见主任脸上显出满意的神情，米丽尔·陈笑了：“今天你心情很好。”主任反应很快：“你是说我平常心情很坏？”平常，尤其是工作不太顺利的时候，主任真不是一个好脾气的男人。但她只随和地一笑，说：“我们应该把工作与生活分开。”说话的时候，两人已经把古典风格的披风与长剑挂在休息室墙上，分别走进各自的更衣室。稍过一会儿，又从各自的更衣室走进实验室。...
作者：结城恭介 ——北极海·深处—— 将如同狂风沙似的杂讯烙印在他的眼瞳之后，那面显像幕把一片泛青的白色，在画面中投映了出来。 那仿佛是在拒绝着所有的温暖似的一种色彩。 “啧！” 安迪轻声地咋了舌。 “竟然随便弄个故障的摄影机打了上去，就敷衍了事……” 在已经完成注水的吉翁海军尤康级潜水舰“U-099”的排出舱口里，只有低声呻吟的引擎声在回响着。安迪坐在此处所搭载的MS“兹寇克·改”的驾驶舱之中，独自在焦躁着。 的确，我们这支特务部队，对这艘潜水舰而言或许是多添麻烦的累赘，为了追踪敌方——联邦军的“蹩脚货”而一直勉强他们，也不知被这艘潜水舰的舰长挖苦过多少次了。但是，这是对即将赶赴敌阵的同胞所该做的事吗？...
阿瑟·C·克拉克 杨汝钧 译(一)船上，唯独厨师乔伊醒着。在黎明前那寂静而又充满凉意的夜晚，一个火球掠过了新几内亚的上空。乔伊目睹着火球高高地越过了他的头顶，并瞬间在船头撒下了一道微光。它照亮了摆放在船上的一大堆绳索，并使一公里以外低矮小岛上的丛林历历在目。火球向东南方向飞去，到达了空旷的太平洋水域上空。接着，它开始爆裂了，并迸发出耀眼的火焰。一道道光柱划破了夜空，向远处飞去，并旋即熄灭了。乔伊未能观察到火球爆裂后的最后结果，因为它在冲向大海的刹那间，海面又成了漆黑一片。...
我的机器犬代理销售公司办得很红火，既经营名贵的宠物犬和导盲犬，也有比较大路货的看家犬和牧羊犬，一色的日本产品，制造精良，质量上乘，用户投诉率仅有0.01%.不过，就是这微不足道的0.01% ，使得张冲经理（就是我）几乎走了一次麦城。这事从巴图的一次电话开始。巴图是我少年时在草原夏令营结识的铁哥儿们，如今已长成一条剽悍的蒙古大汉，脸色黑中见红，声音如黄钟大吕。他说他在家乡办的牧场很是兴旺，羊群已发展到3000多头。又夸他的几只牧羊犬如何通人性，有赛虎、尖耳朵、小花点……...
序言 “前世今生”系列之一《前世今生》写于2000年，情节并不完整，以杨逸云（司马逸云）为主所写，很散，似乎与“前世今生”没太大的关联，汗~~没办法，写不下去嘛。 那个时候，我正迷上了《新白娘子传奇》，突然之间就想到了仿写，但事实证实我真的很失败~~ 或者说，我很会幻想，似乎将主人公都神化了，让他完美的形象呈现出来，所以，在我所写的文章中，主人公个个都是魅力十足。 呵呵，有时自己想着都流口水~~ 汗，愧疚中~~ 我也发现了自己另一个大大的缺点，那就是犯了一个大大的错误，老将男、女主角定的位置太高了，而且在描述的过程中太过于简单，过程不太明确~~...
|附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有|欢迎大家-↖(^ω^)↗-末世之黑洞噬作者：封神之路末世了。刑杰获得了光脑，又被病毒感染了,有了独一无二的异能。从此地球之上，唯我独尊。第一卷 末世降临 [分卷阅读]本卷共22950字第一章 光脑第二章 准备、末世、心的蜕变第三章 暴走、进化、异能第四章 幸存者、愤怒、进化者第五章 变异动物，夺命狂奔第六章 变异丧尸、尸潮、惊魂一刻第七章 变青蛙了？第八章 战争堡垒...